buscant nom

Va arribar a l'abril, per tant Abril podria ser el seu nom.

Llegó en abril, por lo tanto Abril podría ser su nombre.

U2

Avui és la gran nit. Hoy es la gran noche.

va de gossos

He començat un nou projecte de patch. Sembla ser que darrerament m'atreuen més aquests projectes que no pas el px. De moment, aquí està el primer dels nou blocs canins.

He iniciado un nuevo proyecto de patch. Parece que últimamente me atraen más estos trabajos que el px. De momento, aquí está el primero de los nueve bloques caninos.

desapareguda??

Darrerament entre la cuina i la lectura, no tinc temps per a res més. Per això tinc el blog una mica abandonat. Aquests propers dies seguiré desapareguda llegint la tercera part de la trilogia Millenium.

Últimamente entre la cocina y la lectura, no tengo tiempo para nada más. Por eso tengo el blog un poco abandonado. Estos próximos días seguiré desaparecida leyendo la tercera parte de la trilogía Millenium.

La colxa no tan ràpida

La colxa ràpida finalment no ha estat tan ràpida, o potser sí, perquè que són dos anys d'un humà comparats amb la immensitat de l'univers??? Qui no es consola és perquè no vol! Amb aquest projecte que va proposar l'Ana em vaig llençar de cap al món del patch, inconscient de mi!! I veient que no me'n sortia tota sola i gràcies, una altra vegada, a la casualitat vaig accedir a classes de patchwork (avui aquella tenda-taller ha tancat les portes degut a la maleïda crisi).

Els blocs estan cosits a màquina, en canvi l'acolxat de cadascun dels quadrats i rectangles està fet a mà. Dos anys després puc dir que he avançat en el patch i aquesta serà la mostra d'aquesta afirmació. Queda encara camí i aquest va ser l'inici.

La colcha rápida finalmente no ha sido tan rápida, o quizás sí, porque ¿qué son dos anys de un ser humano si lo comparamos con la inmensidad del universo?? El que no se consuela es porque no quiere!! Con el proyecto que propuso Ana me lancé de cabeza al mundo del patch, inconsciente de mí!! Y viendo que yo sola no lo conseguía y gracias a la casualidad, de nuevo, accedí a clases de patchwork (hoy aquella tienda-taller ha cerrado sus puerta a causa de la dichosa crisis)

Los bloques están cosidos a máquina, pero el acolchado de cada rectángulo y cuadrado está hecho a mano. Dos años después puedo afirmar que he avanzado y aquí la muestra de ello. Queda todavía mucho camino por recorrer, pero así fue mi inicio.

Per tal que us pogueu fer una idea, en aquesta foto la colxa està sobre un llit de 1,80x0,90m.

Para que os hagáis una idea, en esta foto la colcha está sobre una cama de 1,80x0,90m.

Aquí la seva destinació definitiva, ens ajudarà a escalfar-nos durant els caps de setmana d'hivern a la vora del mar. I de pas, donarà una mica de color a aquest esmorteït sofà.

Aquí su destino definitivo, nos ayudará a calentarnos durante los fines de semana de invierno cerca del mar. Y de paso dará un poco de color a este sosito sofá.

I en aquesta darrera, la colxa tota plegadeta.

Y en esta última foto, la colcha bien dobladita.

Quaker

Quaker Faith, Hope and Love de Midnight Stitching

Una autèntica delícia. L'he brodat en un plis plas, aprofitant restes de fils CC dels darrers brodats LHN i sobre un lli color natural en ct36.

Una auténtica delicia. Lo he bordado en un plis plas, aprovechando restos de hilos CC de los últimos bordados LHN y sobre lino color natural en ct36.

3 de 3

fotos: www.lavanguardia.es

Síiiiiiiiiiii, COPA, LLIGA I CHAMPIONS!!!!!!!!!!!!!

passió pels quakers

Els motius quakers els trobo realment senzills i tal vegada per aquest motiu cada vegada em tenen més captivada. M'agrada la seva senzillesa, la simetria, el significat, i especialment brodar-los amb un sol color. Em vaig prometre a mi mateixa que fins que no acabés un projecte de patch no començaria cap nou brodat, i altra vegada tampoc he complert la meva paraula.

Encuentro los motivos quaker realmente sencillos y quizás sea por este motivo que cada vez me tienen más cautivada. Me gusta su sencillez, su simetría, su significado y especialmente bordarlos en un solo color. Me prometí que hasta que no acabara un proyecto de patch no empezaría ningún proyecto de px y otra vez me he quedado sin cumplir lo prometido.

Aquesta sí

Aquí la tarta de Santiago i a la primera.

Aquí mi tarta de Santiago y a la primera.

250 gr ametlles crues /250 gr de almendras crudas

200 gr de sucre glas / 200 gr de azúcar glas

la pell d'una llimona / piel de un limón

4 ous / 4 huevos

Trigareu 1 minut en barregar els ingredients i 15 en fornejar el pastís al forn a 180º.

Tardaréis 1 minutos en mezclar los ingredientes y otros 15 en hornearlo a 180º.

equipo A

"Me encanta que los planes salgan bien" era el que deia un capítol rera l'altre Hannibal Smith el cap del "Equipo A". Aquella frase se'm va quedar grabada i és el que m'agradaria poder dir quan entro a la cuina disposada a fer alguna recepta. Pensava que amb la maquineta de moda podria superar les meves limitacions, però, de moment, no és així. Aquí us mostro el meu intent de fer una tarta de núvols; com molt bé haureu vist la nata s'ha tallat. Però no desisteixo, m'acabarà sortint!

"Me encanta que los planes salgan bien" era la frase que pronunciaba en cada capítulo Hannibal Smith el jefe del "Equipo A". Esa frase me impactó y es la que me gustaría poder decir cuando entro en la cocina dispuesta a elaborar alguna receta. Pensaba que con el robot de moda podría superar mis limitaciones, pero, de momento, no es así. Aquí os muestro mi intento de tarta de nubes; como habréis visto la nata se ha cortado. Pero no me rindo, me acabará saliendo y bien.